Convalidación y homologación en España de estudios universitarios realizados en el Extranjero

Una de las cuestiones más importante que se plantea un estudiante cuando está valorando realizar algún curso en una universidad americana es si esos estudios tendrán alguna validez al volver a  España.

Lo primero que hay que conocer es la diferencia entre dos términos que muchas veces se confunden, como son convalidación y homologación. La diferencia es clara si observamos la definición que la página del ministerio de educación nos da de cada uno de los términos:

“La homologación otorga en España validez oficial a los títulos de educación superior obtenidos en el extranjero. Un título extranjero homologado posee los mismos efectos (académicos o profesionales) del título o grado académico español al cual se homologa, en todo el territorio nacional. Estos efectos se producen desde la fecha en que le sea concedida y se expida la correspondiente credencial.

La convalidación es el reconocimiento oficial de la validez a efectos académicos de estudios superiores realizados en el extranjero, hayan finalizado o no con la obtención de un título, respecto de estudios universitarios españoles parciales que permitan proseguir dichos estudios en una Universidad española.”

Es decir, la homologación te reconoce la equivalencia del título obtenido, a su homólogo en el sistema universitario español, mientras que la convalidación reconoce la validez de los estudios realizados, con la finalidad de continuar esos estudios en una universidad española

Leer más